Jeśli jesteś właścicielem tej strony, możesz wyłączyć reklamę poniżej zmieniając pakiet na PRO lub VIP w panelu naszego hostingu już od 4zł! Do you want to support owner of this site? Click here and donate to his account some amount, he will be able to use it to pay for any of our services, including removing this ad.

Rosyjska dusza

Idź do spisu treści

Menu główne

Cygański chór

Cygańskie

Цыганский хор
музыка: Шаинский Владимир ,
слова: Резник Илья

Когда уходит день в изгнанье
Под звездный, бархатный шатер,
Иду я к вам, друзья-цыгане,
Иду к тебе, цыганский хор.

Припев:
Умчитесь прочь, мои печали,
И в даль счастливую маня,
Взмахни крылом цыганской шали,
Шальная молодость моя,
Шальная молодость моя.

Вокализ

Я позабуду все тревоги,
Смеяться буду и любить,
Увижу новые дороги,
Узнаю, как мне дальше жить.

Припев:
Умчитесь прочь, мои печали,
И в даль счастливую маня,
Взмахни крылом цыганской шали,
Шальная молодость моя,
Шальная молодость моя.

Вокализ

Ведите скрипка и гитара,
Неразрешимый вечный спор.
Я никогда не стану старой,
Пока поет цыганский хор.
Я никогда не стану старой,
Пока поет цыганский хор.

Припев:
Умчитесь прочь, мои печали,
И в даль счастливую маня,
Взмахни крылом цыганской шали,
Шальная молодость моя,
Шальная молодость моя.


Cygański chór
Przekład: Tadeusz Rubnikowicz


Gdy dzień odchodzi na wygnanie,
Za pasmo niebotycznych gór,
Witajcie mnie, bracia-Cyganie,
Powitaj mnie, cygański chór.

Refren:
Odejdźcie precz smutki i żale
I wabiąc mnie w szczęśliwy świat,
Machnijcie mi cygańskim szalem,
Szaleńcze zmysły młodych lat,
Szaleńcze zmysły młodych lat.

Wokaliza

Odsunę w cień dzisiejsze trwogi
I o miłości będę śnić,
I poznam inne, nowe drogi
I dowiem się, jak dalej żyć.

Refren:
Odejdźcie precz smutki i żale
I wabiąc mnie w szczęśliwy świat,
Machnijcie mi cygańskim szalem,
Szaleńcze zmysły młodych lat,
Szaleńcze zmysły młodych lat.

Wokaliza

Prowadźcie skrzypce i gitara,
Nierozstrzygalny, wieczny spór.
Wiem, nigdy już nie będę stara,
Dopóki jest cygański chór.
Wiem, nigdy już nie będę stara,
Dopóki jest cygański chór.

Refren:
Odejdźcie precz smutki i żale
I wabiąc mnie w szczęśliwy świat,
Machnijcie mi cygańskim szalem,
Szaleńcze zmysły młodych lat,
Szaleńcze zmysły młodych lat.


Wróć do spisu treści | Wróć do menu głównego